почему?
Некоторые даже и не задумываются сегодня, почему именно черное море? Откуда такое название? А ведь оно не всегда носило название «черное». Когда то еще очень давно Черное море называлось «ахшайна», что дословно означает «непрозрачное, темное». В истории нынешнее название моря всплывает в источниках 8 века до н. э. У греков оно изначально было, как «Негостеприимное море» или же «Аксинос Понтос», поскольку на нем бушевали зимой бури и было много льда у северных берегов. Но со временем греки расселились по всем берегам этого моря и уже дали ему название «Эвксинос Понтос», что означает «Гостеприимное море» - это название можно найти в источниках 5 в. до н.э.
Позже это море было прославлено торговыми путями и называлось оно тогда Русским морем. И получается очень странно, ведь в индоарийском прочтение слово «рос» означало белый. Получается, что нынешнее Черное море, когда – то носило название Белое море. Несколько сотен лет его так называли люди, и даже на единичных экземплярах итальянских карт это название сохранялось до 16 века. Но наряду с этими названиями некоторое народы называли его по своему, к примеру, путешественник Поло в своей книге называет его Великим морем.
Нынешнее название Черного море уже не меняется последние несколько столетий, и его смысловое значение на различных языках мира остается одинаковым. Так у греков Черное море называется «Маври-Таласса», у немцев «Шварцес Меер» и т.д.
Черное море так назвали из-за его глубоких вод, которые дают темный оттенок воде. Особенно четко это заметно при переходе Средиземного моря в Черное.